Antal besökare sedan 2007-03-17: 


Spotify i Indonesien

Jakarta 2012-01-22

 

Trött på att vänta på att Spotify erbjuder sina tjänster utanför Europa och USA? Lugn. Det finns en lösning.

Steg Ett: Skaffa ett (gratis) VPN abonnemang till Sverige. Relakks.com erbjuder gratis utvärdering i 24 timmar. Det är tillräckligt länge för att hinna sätta upp VPN (PPTP via PC eller Mac är hyfsat enkelt att få upp), och ladda ner Spotify klienten till din dator. 

Steg Två: Installera Spotify och Logga in. Med din VPN länk uppe till valfritt land som erbjuder Spotify loggar du in (kväver numera att du har Facebook konto).

Nu kan du köra Spotify! Med Spotify Free (d v s gratisversionen) kan du ansluta från ett "icke Spotify land" i 14 dagar. Sedan blockeras ditt konto. Ifall du uppgraderar till Spotifys betalversioner kan du lyssna utomlands så länge du vill. När dina 24 timmars fri VPN är över har du således två val. Köp Spotify eller köp en VPN tjänst. Kostnaden är i princip densamma.

Mycket nöje!

//Jimmy 

 

North Sea Boats

Karlskrona 2012-01-05

John Lundin

Det finns många duktiga svenska entreprenörer i Indonesien. En av dem är John Lundin som driver North Sea Boats. Idag uppmärksammar E24.se Näringsliv honom i en artikel.

Första gången jag träffade John var under en pubrunda på Eastern Promise i Kemang för några år sedan. Han berättade att han höll på med att bygga kolfiberbåtar, men gjorde ingen stor sak av det. Det var först senare när jag läste om North Sea Boats som jag insåg storleken på hans verksamhet.

I ett land där de flesta gör allt för att göra sig märkvärdigare än de är, är det kul att se killar som John som verkligen har lyckats bygga upp en verksamhet och som fortfarande har fötterna på durken.

//Jimmy

Ying och Yang

Karlskrona 2012-01-03

Vid denna tid på året drömmer de flesta svenskar om att befinna sig på varmare breddgrader.

Efter två veckor av storm och spridda regnskurar i Karlskrona kan man lätt förstå varför. Vår plan att åka till Sverige för att fira en vit jul kom av sig. Det blev mest en grön-gul jul i snorets och hostans tecken.

Aira och Andini har dock fått en liten försmak av svenskt vinterliv med 7 timmars dagsljus. En av frågorna som debatterats är ifall det är natt när det är mörkt ute. Och varför måste man alltid ha strumpor på sig? Vet inte hur många gånger jag har stoppat tjejerna i hallen på väg ut att leka i blåsten, barfota i sina vinterskor.

Det positiva är att de är båda väldigt duktiga på att hjälpa till hemma. All träning i Jakarta om att lägga sina smutsiga kläder i tvättkorgen, plocka undan sina saker, och duka på och av matbordet skördar nu frukt. Varje morgon bäddas det säng, och plockas undan i lägenheten. Det kan till viss del bero på att mamma Octa har förbjudit allt iPad spelande innan morgonsysslorna är gjorda. Vad det än beror på så fungerar det. Och de hjälper till med att stryka och plocka in den rena tvätten i skåpen.

Om det inte vore för yrvädret Adam Pettersson, 11 månader, skulle lägenheten vara i topptrim längre än de 15 minuter det varar. Men sånt är livet. Lite Ying. Lite Yang.

//Jimmy

Christmas in Karlskrona 2011

Karlskrona 2011-12-24

Santa’s Little Helper

Årets julafton firades hos syster Sofia och Henrik på Sturkö.

Alla barnen fick träffa tomten, vilket kompenserade för avsaknaden av snö. Adam var lite skeptisk till tomten, men gillade paketen.

Mer bilder finns här.

//Jimmy 

Jul TV

Karlskrona 2011-12-24

Jag minns en tid när julen var fylld av bra tv program. Långfilmer, Kalle Ankas jul och Albert & Herberts julkalender med den obligatoriska lucköppningen på slutet.

Statstelevisionens kanal ett kom fram till att den bästa uppvärmningen inför Kalle Anka och hans vänner är en dokumentär om ett f d Jehovas Vittne som firar jul för första gången tillsammans med sin pojkvän; Jul för Nybörjare. Missförstå mig inte. Jag har inget emot homosexuella. Eller Jehovas vittnen. Men varför måste programtablåerna på julafton kryddas med dokumentärer a la Utbildningsradion anno 1981?

Snart är det dags för riktig kvalitéts TV med Kalle, Musse och Robin Hood. "Prisa Gud, här kommer skatteåterbäringen!"

God Jul! 

//Jimmy

Nytt Pass

Karlskrona 2011-12-22

Två dagar. Så lång tid tog det att få ett nytt pass i handen.

Imponerande.

//Jimmy

Svensk?

Karlskrona 2011-12-21

Dagens tips för utlandssvenskar som ämnar ansöka om nytt pass i Sverige. Kolla upp i förväg vilka papper som krävs för att styrka svenskt medborgarskap.

Igår var det dags att ansöka om nytt pass. Hade ringt från Jakarta för att kolla passexpeditionens öppettider, och ledtid för att få det nya passet. Väl på plats fick jag reda på att det krävdes en utredning för att fastslå att jag fortfarande var svensk medborgare. Jag trodde i min enfald att det svenska giltiga pass jag höll i min hand styrkte just detta faktum. Men så enkelt var det inte. 

Nu hade jag tur. En rutinerad handläggare fanns på plats och kunde på 5 min begränsa antal papper jag behövde fylla i till ett. Men med lite otur, en mindre erfaren handläggare, och en stundande stängning av passexpeditionerna till efter nyår, hade kunnat grusa planerna på att nytt pass före tillbakaresan till Jakarta.

Så är du utvandrad, kolla upp i förväg hur du förväntas styrka ditt svenska medborgarskap. Ring till passexpeditionen och berätta vad du är bosatt. Och se till att du har alla intyg och stämplar i handen innan du ansöker om nytt pass.

//Jimmy

Pulang Kampung

Karlskrona 2011-12-21

Efter många turer fram och tillbaka satt vi till sist på planet. "Welcome to this direct flight to Copenhagen. Our estimated flying time tonight is eleven hours and forty-five minutes."

Aira (8 år) och Andini (10 år) gjorde sig klara för att sova på planet. Adam (11 mån) gjorde allting för att hålla sig vaken, trots att vi alla visste att han körde på övertid. En lätt rinnande näsa indikerade att det egentligen inte var optimalt för honom att flyga. Tjejerna fixade snabbt till hörlurarna och startade upp var sin film. Adam fokuserade mer på flygvärdinnan i mittgången. 

I Indonesien kallas det pulang kampung. Resa hem till byn. Urbaniserade landsortsbor som en gång om året åker hem för att träffa släkt och vänner. En lång resa. Bagaget fullt med presenter. Vi slipper i alla fall trängas på ett överfullt ekonomiklasståg. Ekonomiklassflyg är sju resor trevligare än vad de flesta Indonesier upplever när de gör sin pulang kampung.

En natt senare kunde vi konstatera att flygningen gått bra. Tjejerna sov halva resan. Adam sov nästan i sex timmar fast i omgångar. Varje gång fasten-seatbelt-skylten tändes behövde Adam flyttas från sängen till att sitta bältad i Octas knä. Inte optimalt ifall man vill ha nattsömn.

Väl framme på Kastrup svidade vi om till vinterkläder och hoppade in i en taxi till Malmö. En orange-röd morgonsol kämpade sig igenom mellan molnen. Samtidigt som vi passerade Sverige skylten på Öresundsbron spelade radion Mer Jul av Adolphson och Falk. Julmust, familj och runda tomtar. Here we come.

//Jimmy

Tobak och Skalfördelar

Jakarta 2011-12-18

För några månader sedan presenterades en undersökning i Indonesien kring hur fattiga disponerar sin inkomst. Den slog fast att upp till 50% av den disponibla inkomsten användes till cigaretter. Samma familjer som inte har råd att köpa födelsebevis till sina nyfödda barn, eller skicka dem till skola betalar samtidigt 1 USD om dagen till tobaksbolagen. Ungefär 17% av befolkningen här lever på mindre än 1.25 USD om dagen. Rapporten fick visst genomslag i medierna. Från politiskt håll så framhålls det dock gärna hur viktig tobaksindustrin är för landets bönder.

I veckan var det ett intressant reportage i Jakarta Globe om just dessa bönder. Det visade sig att även bönderna har fått det mycket tuffare. Många måste skuldsätta sig för att ha råd att odla tobak. För de som har tur och får en bra skörd med god kvalité går ekonomin ihop. Men de övriga hamnar i en skuldfälla. På ön Lombok i östra delen av Indonesien berättar Jakarta Globe om hur familjer splittrats, när männen flyr till Malaysia för att undkomma sina skulder. Kvar blir resten av familjen. Med skulden och skammen.

Samtidigt är Indonesiens två rikaste män, bröderna Michael och Budi Hartono, som äger tobaksbolaget Djarum Group, rikast i Indonesien. Deras totala förmögenhet är 7 miljarder USD.

Djarum Group är ett exempel på hur den indonesiska konsumentmarknaden fungerar. Billiga produkter som cigaretter och nudlar ger inte så hög marginal. Men kan man få genomslag och ta marknadsandelar blir utväxlingen stor i ett land med 245 miljoner invånare. Ett annat exempel är mobiltelefoni. Intäkten per abonnent ligger bara på 1000 IDR om dagen. Men med runt 170 miljoner abonnenter är årsomsättningen för de fyra största operatörerna närmre 50 miljarder SEK.

Cigaretter och mobiltelefoni är således båda produkter som funnit genomslag hela vägen ner till de lägre inkomstskikten. Noteras kan att den förstnämnda branschen är i princip oreglerad och kan verka och annonsera fritt. Medan den sistnämnda ålagts strikta licensregler och står under ständig statlig tillsyn. Kan det månne vara så att tobakens skalfördelar räcker ända in i det politiska salongerna?

//Jimmy

Kreditbetyg och Tillväxt

Jakarta 2011-12-18

Kreditinstitutet Fitch Ratings uppgraderade Indonesiens kreditbetyg i veckan från BB+ till BBB-. Det var den första uppgraderingen på mer än 10 år.

Indonesien är befolkningsmässigt världens fjärde största land, och har en stark intern ekonomisk tillväxt. Samtidigt är budgetunderskotten i statsfinanserna historiskt sett små (2011 estimeras till 1,9% av BNP). Den privata skuldsättningen är låg tack vare en inhemsk restriktiv kreditmarknad. Under den finansiella krisen 2008 växte Indonesiens ekonomi med 6%. De senaste åren har fokus varit att minska tunga statusutgifter kring energisubvention för el och bensin, och förbättra valutareserven.

En tillväxthämmande faktor är den låga investeringsnivån för infrastruktur. Vägar, järnvägar, hamnar och flygplatser är på flera platser i landet grovt underdimensionerade. Som exempel kan nämnas Indonesiens motorvägar som totalt sett spänner mindre än 80 mil, och där merparten är på Java. Investeringarna begränsas p g a tre faktorer: svårigheter att frigöra mark för exploatering, korruption och snårig byråkrati. I veckan blev det klart att i alla fall en av dessa tre områden har potential att förbättras då den lagstiftande församlingen klubbade igenom ett nytt förslag till lag kring markexploatering. Nyheten fick Jakartabörsen på gott humör och drev upp kurserna inom byggsektorn.

Ett annat långsiktigt problem är investering i utbildning. F n utgör utbildning cirka 17% av statsutgifterna, och målsättningen är att spendera minst 20%. Men det indonesiska utbildningssystemet är ifrågasatt, och upplevs av många som föråldrat. För Indonesian har landets rika naturtillgångar, såsom olja, gas och mineraler, på ett sätt blivit en förbannelse. När landsfadern Soekarno moderniserade Indonesien på 60-talet var det naturtillgångar som var navet i tillväxten. Den utvecklingen har fortsatt, och resulterat i en underinvestering i utbildning, och en väldigt skev fördelning av ekonomiska tillgångar.

Med förbättrade kommunikationer, och moderniserad produktion och distribution av energi, skulle potentialen för fortsatt god tillväxt vara stor. Men en liknande satsning behöver också göras inom utbildning.

//Jimmy

Tand

2011-12-17 Jakarta

Modell 2011 extrautrustad med en tand 

Kan härmed meddela att Adams första tand kommit fram. 

//Jimmy 

Lucia Celebration

Jakarta 2011-12-15

Ready to celebrate Lucia: Jimmy, Adam & Pierre

Vissa traditioner får en ny mening som utlandssvensk. En sådan är lucia.

Varje år sedan vi kom hit har vi haft nöjet att fira lucia arrangerad av den svenska ambassaden i Jakarta. Det är ett speciellt tillfälle på många sätt. Dels för att förberedelserna alltid är så välgjorda med utsmyckning, svensk glögg och julmat. Dels för att alla familjer här i Jakarta som fixar fram luciakläder och övar sånger under veckorna före. För mig och mina barn är det den lussande barnkören som är kvällens höjdpunkt. Aira och Andini är lite för blyga för att sjunga på svenska, men det hindrar dem inte från att uppskatta när andra barn gör det. 

I år värmde vi upp hemma i vårt hus innan festen. Och spelade videoklipp från morgonens svenska TV-program med luciafirande. Aira noterade genast att lucian på TVn inte sjöng, utan stod bara i mitten med ljuskrona i håret. Genast såg hon en möjlighet, och erbjöd sina tjänster som lucia på kvällens fest. Vid åtta års ålder och efter otaliga framträdanden på skolan ansåg hon sig ha den erfarenhet som krävs för att stå stilla på en scen och fokusera på att inte få stearin i håret.

Årets luciafirande hölls på hotell Shangri-la. Kvällens lussande barnkör var jätteduktiga. De sjöng så fint att t o m Adam fann inspiration för lite spontan allsång. "Da, daa, daaa". För full hals. Efteråt var han nöjd med sin insats och uppmärksamheten han fick. Han pratade med alla och var i sitt ässe.

Jag och Pierre gjorde en rutinerad runda först runt all julmat för att lägga upp den optimala planen. Man vill ju inte äta sig mätt på potatis. Efter den första skinkan, och några "prisa Gud, här kommer skatteåterbäringen", trippade vi runt med lätta steg mellan bufféborden. Lax, sill, skinka, köttbullar och en variant av Janssons frestelse avnjöts i generösa portioner.

Luciafirandet är också ett tillfälle att träffa andra svenskar som man inte träffar så ofta. Det finns ganska många svenskar i Indonesien vilket man blir varse en kväll som denna.

När luciafesten klingade ut skickade vi hem barnen, och fortsatte kvällen på baren i hotellets källare. Helt enligt den lokala traditionen.

//Jimmy

Life in the Fast Lane

Jakarta 2011-11-20

Vilka är drivkrafterna för korruption? Vad är länken mellan vardagskorruption och skandalerna man läser om?

Jakarta Globe reder ut begreppen i: Life in the Fast Lane

Mycket läsvärd artikel.

 //Jimmy 

Duck Bike

Jakarta 2011-11-13


Proud duck bike owner

Förra veckan var det cyckeldag med Jakarta Girl Scouts.

Andini och Aira var taggade och hade förberett sina cyklar. En yngre familjemedlem visade sig också ha cykelintresse. Under ett besök i en affär testade han en trehjuling och kom snabbt fram till att detta var ett överlägset transportmedel jämfört med gå-stolen.

Till slut hittade vi en modell med sol/regnskydd samt inbyggd musikanläggning. En blåa knapp på ankans huvud är allt man behöver trycka på för att starta en kakofoni av barnvisor och blinkade kulört ljud.

Tjejerna och Adam hade en underbar söndag cyklandes. I alla fall tills regnet började ösa ner.

//Jimmy

TV Cabinet

Jakarta 2011-11-13


TV Cabinet

Vårt vardagsrum är fyllt av stuff. De flesta har kablar. Vissa saker blinkar förrädiskt. Tillsammans utgör de ett fascinerande universum som Adam bestämt sig för att utforska. Så vi behövde en TV hurts där vi kunde dölja saker från honom.

Så jag och Octa började skissa på en möbel med utrymmen för TV spelskonsoler, ljudanläggning, dekoders, mediaspelare och allt annat som fyller vårt vardagsrum. I tisdags levererades den av vår lokala hovleverantör av trämöbler.

Resultatet blev bättre än förväntat. Varje sektion är förbunden med de övriga m h a hål, vilket gör det enkelt att dra kablar. De tre stora luckorna i fronten kan öppnas upp och skjutas in (så som den vänstra i bilden), vilket gör att man normalt sett inte behöver se (eller i Adams fall röra) det som finns innanför.

Den enda missen var att han kommit på hur man öppnar de två översta dörrarna.

//Jimmy

Red White Jazz Lounge

Jakarta 2011-11-13

November månad såg födelsen av en ny jazzklubb i Jakarta. Red and White Jazz Lounge i Kemang.

Den drivs av Indonesiens motsvarighet till Jan Johansson: Indra Lesmana.

Stora soffor och fotöljer får hela klubben att kännas som att man sitter hemma hos Indra samtidigt som några av hans bästa vänner är där och jammar lite. I fredags var vi där för tredje gången och såg Andien spela tillsammans med Indra. De gjorde två set tillsammans blandat med gamla klassiker och Andiens egna låtar.

En charmig sak är att på R&W Jazz Lounge är hur artisterna minglar med gästerna. Indra och Andien gömde sig inte i logen i pausen, utan var ute bland gästerna och signerade skivor och poserade för foton. Efter spelningen hängde det med gäster och vänner ute i lokalen. 

Den som besöker R&W Jazz Lounge kan med fördel boka en soffa (minimum spending 500 K IDR). Eller ett barbord vid scenen (minimum spending 300 K IDR). Entré tillkommer (ca 60 K IDR per person). 

R&W Jazz Lounge hittar du här. Konserterna utannonseras bl a på twitter.

//Jimmy

Kontaktuppgifter
Red & White Jazz Lounge
Jl. Kemang Raya 16B, Jakarta 12730
Telefon: 021-71792252

Aktiviteter för Barn

Jakarta 2011-10-09

Dagens web-tips är Liburan Anak, en indonesisk site med tips på aktiviteter man kan göra med sina barn.

De har många bra tips på saker att göra för barnfamiljer i Jakarta. Vissa i city, andra utanför. För er som inte är så hemtama på indonesiska så är allting indelat i teman på engelska, ex Explore the City. Kolla på bilderna och kör google translate. Det går också bra att googla de flesta aktiviterna på nätet och hitta engelska beskrivningar.

Jag gillar Liburan Anak ("barn-semester"). De illusterar med många bilder, och har även med adresser, öppettider och priser. Så när ni tröttnat på Lollipops och Time Zone och söker inspriration för något nytt, kolla in deras site.

//Jimmy

Bos Kecil

Jakarta 2011-10-09


Bos Kecil på egen hand 

Det är lustigt hur Adam har förändrats den senaste tiden.

Han är nu åtta månader och har börjat krypa. Han gillar även att gå men någon måste hålla i honom så att han inte ramlar. Denna någon är oftast hans nanny Jariah. När jag kommer hem från jobbet kommer Adam gående på sina små trinda spaghetti-ben med Jariah i släptåg. Och när hon inte orkar längre blir han sur.

Därav hans senaste smeknamn. Jariah kallar honom numera för Bos Kecil (lillbossen).

//Jimmy

En Resa i Tiden

Jakarta 2011-10-08

Vi tog bilen till Flower Gardens (Taman Bunga Nusantara) utanför Puncak, Bogor. 

Att resa dit från Jakarta innebär först ett par timmars resa på motorväg. Sedan viker man av mot Puncak (som betyder bergstopp på Indonesiska). Som namnet antyder ligger det uppe i bergen utanför Bogor. Vägen är notoriskt igenkorkad. Vissa tider på dagen går det bara att köra i en riktning i båda filerna. På morgonen kör man upp och på eftermiddagen leds trafiken ner.

Puncak är ett populärt tillhåll för weekends resor för stadsbor, semestrande bröllopspar från arabländer, och grupper av arabiska sexturister som uppskattar möjligheten till korttidsbröllop på kontraksbasis.

Tvärs igenom byn Puncak löper huvudgatan kantad av gatuförsäljare, restauranger och slitna hotell. Trafiken kan vara fruktansvärd på ett sätt som är extremt även för Jakartabor. Den närliggande djurparken är helt ok, och erbjuder den unika möjligheten att köra bil och mata djur på samma gång. Den är också orsaken till de många hotellen med safari teman. En varning kan här utfärdas för handmålade betongelefanter och turistbussar med zebraränder.

När man kommit till bergets krön kan man nästan dra en linje för att markera slutet på den lokala turistekonomin. Plötsligt slutar hotellen och istället börjar gråhet, trasiga vägar och vemod ta vid. Husen ser mer förfallna ut, människorna mer slitna, och man känner sig förpassad 50 år tillbaka i tiden. Små grupper av arabiska turister skymtar förbi när vi skumpar fram på vägen mot Flower Gardens. Av någon anledning kommer jag att tänka på talibanerna i Kabul. Och plötslig känns varje bergsby vi passerar som en spegling av fattig landsort i Afghanistan.

Vår chaffis får jobba hårt med att parera groparna i vägen. Den var en gång asfalterad, men regn och trafik har gått hårt åt den. På en skylt längs med vägen har någon ironiskt skrivit "Ursäkta för den dåliga vägen. Tyvärr tog skattepengarna slut." Korruptionen eroderar inte bara moralen utan också landets vägar.

//Jimmy 

Road Safty

Jakarta 2011-10-08


Ex Angkot (minibuss taxi) 

Puncak är ett bergsområde stax utanför Bogor. Det är ett populärt resmål på helger för turistande stadsbor. Här finns bl a Taman Safari, en av Javas bättre djurparker. Men här finns också något av Javas värsta trafik. Små serpentinvägar smeker bergens kanter. Och på dessa vägar samsas bilar, motorcyklar, bussar, latsbilar och Ankots (minibuss taxis).

De sistnämnda är notoriska för att köra slalom mellan bilköerna, stanna var som helt för att hämta passagerare, och leka racing-förare längs de snirkiga småvägarna. Gärna genom att köra i mötade trafiks fil.

Jag har ibland undrat hur det komer sig att inte dessa Ankotförare dör ut som släkte. Dåliga vägar, total avsaknad av trafikvett (och körkort) borde rimligtvis förpassa dem på historiens lista över utrotade raser tillsammans med den Javaneskiska elefanten.

På vägen till Flower Gardens gjorde vi ett kort stopp vid en restaurang/bilverkstad/bilskrot. Där kunde man tydligt se bevisen av vad som händer förr eller senare med de flesta Ankots i Puncak. Och i sann miljöanda återvinns varje skruv som går att räta ut, och går vidare i ett aldrig sinande kretslopp av buckliga Ankots och storrökande 17 åriga förare.

//Jimmy

Climbing

Jakarta 2010-10-06


Aira


Andini

Aira och Andini har lov denna vecka.

Octa tyckte det kunde vara en god idé att aktivera dem lite och hittade Jakarta Climbers. De håller till i Mega Kuningan vid Pasar Festival. Där finns en 18 meter hög klättervägg.

För 70 K IDR får man klättra tre gånger. Båda tjejerna klättrade så högt de fick för sin ålder, d v s 12 meter.

De pratades mycket klättring i bilen på vägen hem. Iallafall de första kvarten innan de somnat.

Mer bilder finns här.

//Jimmy

Ekonominyheter

Jakarta 2011-10-06

Kan meddela att levnadskostnaden precis ökat i Jakarta.

En Cappuchino på Starbucks kostar sedan i måndags 33 000 IDR. In ökning med 1500 IDR.

//Jimmy

Ny Leksak

Jakarta 2011-09-25


The Cable Guy

Jag hörde ett konstigt ljud från datorrummet idag.

Först trodde jag det var något som fallit ner av sig självt. Men insåg snabbt att så ej var fallet.

Det var Adam som hade hittat en ny leksak. Han lyckades dra till sig en lös datorkabel, och uppfylldes av den synnerliga glädje som bara lite UTP kabel med billig kinesisk RJ45 kontakt kan ge. Han blir åtta månader nästa vecka. Undra ifall han önskar sig en egen router?

//Jimmy

Kyrkbombare i Solo

Jakarta 2011-09-25

Såg precis på nyheterna att en självmordsbombare sprängt sig själv i entrén till en katolsk kyrka i Solo, centrala Java. Än så länge uppges självmordsbombaren och ytterligare en person ha omkommit. Tolv personer har tagits till sjukhus för operation.

Ingen har än så länge tagit på sig ansvaret för dådet. Dådet inträffade just som församlingen var på väg ut ur kyrkan efter söndagsmässan.

Dådet är lite av ett trendbrott. Islamska fundamentalister har de senaste åren varit fokuserade på att attackera polisen och andra anti-terrorist myndigheter. Polisen och underrättelsetjänsten har också på senare år rönt många framgångar med att stoppa planerade attentat i förväg.

//Jimmy

Restaurang: De Luca, Plaza Senayan

Jakarta 2011-09-25

Upplagd för italiensk trattoria stämning men utan den jetlag en resa till Rom skulle innebära? Då är restaurang De Luca stället för dig.

Octa och jag var sugna på att testa något nytt ställe i lördagskväll. Ryktet sa att de skulle finnas en ny sjysst italiensk restaurang i Plaza Senayan. Problemen var två. Vi visste inte namnet på stället. Och vi hade ingen aning om var i byggnaden det skulle ligga.

Vi anlände från baksidan av Plaza Senayan och vandrade genom garaget på entréplanet tills vi kom till en restaurangdel. Stället känns lite som en gågata. Vi fann två trevliga ställen. Monolog Coffee som erbjuder frukost och fika varje dag från 7 till 22. Och restaurangen De Luca som utlovade förstklassig italiensk mat.

En trevlig detalj är att de har rökfria bord på "gågatan". Menyn innehåller de mesta man kan förvänta sig av en italiensk trattoria. Jag åt ravioli och Octa testade laxen. Båda rätterna kom samtidigt till bordet, var trevligt upplagda och höll god kvalité. Vi drack en flaska rött Chilenskt Merlot för 370++ K IDR.

Servicen var ok. Enda plumpen i protokollet var att vi fick säga till tre gånger innan vår beställning av bordsvatten kom in.

Prismässigt sätt skulle jag klassa De Luca som medeldyrt. Middag för två med vin och drinkar slutade på runt 800 KIDR. Matmässigt sätt ligger de i de övre spannet när det gäller italiensk mat i Jakarta. Det finns bättre ställen, men de kostar också betydligt mer.

Extra pluspoäng ges för stämningen. Levande ljus och en inte allt för högljudd bakgrundsmusik är en ganska ovanlig kombination i Jakarta.

De Luca
Plaza Senayan
Palm Gate 101A (inside ground floor parking garage)
Open weekdays: 11AM - 11PM, Weekends 11AM - Late.
Phone: +62 21 5725170

//Jimmy

AIS Walkathon 2011

Jakarta 2011-09-24


Pettersson family ready for walking

Idag hölls det årliga AIS Walkathon i Ragunan Zoo. Varje klass får välja vilket välgörande ändamål deras insamlade pengar ska gå till. Både Airas och Andinis klass valde att skänka pengarna till ett barnhem för barn med cancer. Octa gjorde ett gott förarbete med att rekrytera sponsorer för tjejerna i bekantskapskretsen.

För oss var det tredje året som vi deltog. Ragunan Zoo skulle kunna vara en trevlig oas i södra Jakarta, om det inte vore för de horder av lokala turister som drar dit och överöser området med sitt skräp. 

Men om man bortser från skräpet är Walkathon en trevlig upplevelse. Det är samma järngäng av föräldrar som alltid dyker upp, plus några nya ansikten. Andinis thailändska kompis Fan var där med lillebror och föräldrar. Även så Octas kompis Retno som har för vana att kidnappa Adam och leka med honom.

Adam gillade arrangemanget fast på slutet blev han trött av värmen och uppmärksamheten från alla småflickor och deras mammor. Det finns en gräns för hur roligt det är att vara stjärnan i rampljuset. Dock piggnade han till igen när vi åkte tillbaka i den svala bilen. Och sjöng hela vägen hem.

Fler bilder från årets Walkathon finns här.

Bonusbild från förra året finns här.

//Jimmy

Important Announcement

Jakarta 2011-09-11

Adam said his first word last week.

//Jimmy

Trafikbeteende

Jakarta 2011-09-04

Artighet är en av det mest grundläggande egenskaperna i Javanesisk kultur.

Att visa ilska, höja rösten eller tappa fattningen i publika sammanhang är tecken på låg social status. Det första man märker här som utlänning är hur vänliga alla är. Det finns i princip ett leende för alla situationer. Det nervösa leendet. Det blyga leendet. Det stressade leendet. Men det finns en arena där alla sociala normer kring självbehärskning inte gäller. I trafiken. 

I torsdags trängdes vi tillsammans med några tusen andra på motorvägens avfart på väg mot Bogor. Octa körde. Jag satt i baksätet med barnen och pratade med henne. Plötsligt kastade hon sig på tutan, blinkar med helljuset och avslutar med en obscen handgest mot föraren i bilen som tränger sig in framför oss. "Vilken idiot!". "Han trängde sig in framför mig utan att använda blinkers."

Jag visste inte vad jag skulle vara mest förundrad över. Att Octa smädat en med-trafikant offentligt, eller att hon trodde sig att någon i Indonesien visste vad blinkers används till.

//Jimmy

En begravningshistoria

Jakarta 2011-08-31

För två dagar sedan dog mannen till en av Octas väninnor i en hjärtattack på motorvägen. Han var 64 år och från Kanada.

Kort före hade hans fru och dotter flygit till Toronto. Dottern hade just blivit antagen till universitetet där och de båda skulle tillsammans reda ut alla praktiska detaljer före starten på läsåret. Processen här kring ett dödsfall och begravning är inte helt okomplicerad. Bara att hitta en ledig gravplats på kort varsel kan vara en utmaning. Saken blir inte lättare av att mannens familj var borta och att sjukhuset ville ha betalt för utförda tjänster innan de kunde släppa kroppen.

Bara några timmar efter dödsfallet ankom de första väninnorna till sjukhuset. Snart var telefonkedjan igång. Några timmar senare visste vännerna vad kostnaden skulle bli för sjukhus, kista, likvaka, begravningsgudstjänst och jordsättning. Och de hade hittat en möjlig gravplats. Mannen, som för övrigt jobbade som konsult inom oljebranschen, hade ingen egen försäkring som täckte kostnaderna. Väninnorna kontaktade hans senaste arbetgivare i Jakarta och övertygade dem om att täcka sjukhusräkningen. "No problem", sa VDn.

Återstoden la de själva ihop till. När frun och dottern ankom tillbaka till Jakarta igår var allting redan fixat. T o m tält och förtäring till likvakan fanns på plats. Det var otroligt att se hur fort dessa kvinnor och deras familjer mobiliserade sig för att hjälpa de drabbade. Vi kom till likvakan i familjehemmet i södra Jakarta strax före skymningen. Hela gatan var smyckad av blommor och skyltar för att hedra den avlidne. Ett stort tält täckte hela framsidan av huset. Familj och vänner satt i grupper och samtalade. I vardagsrummet stod den öppna kistan. Hustrun stod vid dess huvudända och smekte sin makes hår. Längs hans ansikte rann spår från hennes tårar.

Men en som aldrig dök upp på likvakan var VDn som lovat bekosta sjukhuset. Vännerna hade tvingats betala sjukhuset för att få tillgång till kroppen. Dagen efter hölls begravningsandakten i hemmet. Nämnde VD var där och beklagade sorgen. Dock utan att nämna hur det gick med de utlovade pengarna.

Octas uppgift var att fixa polis-eskort från hemmet till kyrkogården. Efter lite förhandlande med en motorcykelpolis kom de överens om att betala 1 M IDR för hans tjänster. När han dök upp förklarade han dock ett det stod en patrullbil och väntade vid motorvägen för att ansluta till kortegen, och att kostanden därför skulle bli 2 M IDR. Och att betalning skulle ske i förskott. Förhandlingsutrymmet var begränsat eftersom det var dags att åka, och antalet gäster och bilar var ansenligt. Det anslöt aldrig någon patrull-bil. Väl framme vid kyrkogården ursäktade sig motorcykelpolisen, och lovade att betala tillbaka de extra pengarna. Kort därefter försvann han utan att ha uppfyllt sitt löfte.

Några timmar senare pratade Octa med en annan vännina bekant med VDns fru. Väninnan hade hört talas om dödsfallet och arbetet med att planera begravningen. Hon visste också att berätta att det var den f d arbetsgivaren som tagit åt sig äran för förbredelserna och även tagit hand om familjens alla begravningskostnader. Det hade VDns fru berättat.

Hela historien är en bra sammanfattning på hur det är att leva i Jakarta. Det finns vänner som går genom eld för en, poliser som nyttjar alla tillfällen att skaffa sig korrupta pengar, och människor som solar sig i glansen av andras ansträngning utan att själva lyfta ett finger.

//Jimmy 

Spagetti Monster och Durkslag

Karlskrona 2011-07-18

Jag läste en lustig historia på BBC förra veckan om Niko Alm från Österrike som lyckats få igenom att kan skulle få bära ett durkslag på huvudet på sitt körkortsfoto.

Österrike tillåter endast huvudbonad på körkort av religiösa skäl. Niko hävdade att han var medlem av The Church of the Flying Spaghetti Monster (CFSM) vars tro krävde att han skulle bära ett durkslag på huvudet. Och efter ett år lyckades han få sitt körkort. (Efter att ha klarat ett psykologtest för att avgöra ifall han var tillräckligt mentalt frisk för att köra bil.) Niko Alm, som betecknar sig som ateist, förklarade att han ville göra den österrikiska lagstiftningen.

Initialt kändes det som ett försök att sparka på Österrikes icke-kristna minoriteter. Det finns ju en viss tradition att göra så där. Men när man läser lite om CFSM på wikipedia så tonar en annan bild fram. De skapades som en ironisk motkraft till den religiösa högern i USA som försöker få in skapelselära som ett alternativ till utvecklingslära i grundskolan. När utbildningsnämnden i Kansas försökte få in skapelselära i naturundervisningen fick det Bobby Hendersson, CSFM skapare, att skriva ett brev. Bobby författade en egen skapelselära (där gud är ett flygande spagettimonster drack sig full på öl och skapade jorden) och krävde att denna skapelselära skulle tas med i undervisningen parallellt med den kristna, och utvecklingsläran.

CSFM har även utlyst en belöning på 1 M USD för den som kan ge empiriska bevis för att Jesus inte är det flygande spagettimonstrets son.

Brevet till Kansas utbildningsnämnd finns att läsa i sin helhet här.

CFSM skulle ha en hel del att göra i Indonesien. Inte nog med ett det är kontroversiellt att lära ut evolutionslära i skolan. Religionen genomsyrar på många andra sätt samhället. Senast förra veckan gav miljöministern 5000 muslimska lärda i uppdrag att predika mot illegal skogsavverkning. Det faktum att avverkningen till största delen sker i icke-muslimska områden hade den gode ministern förbisett. Så CFSM poäng att religion ska hållas privat och separat från vetenskap och lagstiftning gäller i än högre grad i Indonesien.

//Jimmy

Sommarbilder #2

Karlskrona 2011-07-14


Mermaid

Har uppdaterat sommarbilderna på Picasa. Kolla här.

//Jimmy